Somewhere ... only ... we know

posted on 24 Apr 2009 13:13 by 12december

I walked across an empty land


I knew the pathway like the back of my hand


I felt the earth beneath my feet


Sat by the river and it made me complete


Oh simple thing where have you gone


I'm getting old and I need something to rely on


So tell me when you're gonna let me in


I'm getting tired and I need somewhere to begin

I came across a fallen tree


I felt the branches of it looking at me


Is this the place we used to love?


Is this the place that I've been dreaming of?

Oh simple thing where have you gone


I'm getting old and I need something to rely on


So tell me when you're gonna let me in


I'm getting tired and I need somewhere to begin

And if you have a minute why don't we go


Talk about it somewhere only we know?


This could be the end of everything


So why don't we go


Somewhere only we know…?

 

 

เดินผ่านพื้นผืนแผ่นดินร้างว่างเปล่า

ที่แห่งเก่า...เราคุ้นเคยเชยชิน

ใต้ฝ่าเท้าสัมผัสกรายกรวดทรายหิน

สายธารริน...เพียงนั่งนิ่งอิงกาย

 

มันเติมเต็มบางอย่าง...ในตัวฉัน

โอ้สิ่งนั้น...ความสงบเงียบเรียบง่าย

ปรารถนาบางสิ่งพิงพักใจ

ผ่านพ้นวัยไปทุกคราแก่ล้าลง

 

บอกฉันเมื่อวันเวลานั้นมาถึง

เราเป็นหนึ่งเมื่อใจเธอจะประสงค์

ผ่านพ้นวัยไปทุกคราเหนื่อยล้าลง

สักแห่งคงดีสักที่...เริ่มต้นกัน

 

ก้าวผ่านแมกไม้ใหญ่ใบหล่นร่วง

กิ่งก้านรวงราวกับจับจ้องมองฉัน

นี่หรือคือที่เก่าเราสัมพันธ์

นี่หรือคือความฝันฉันเฝ้าคอย...

 

โอ้บางสิ่ง...ลางเลือนลบจบหาย

ความง่ายดายกลับยากพรากจากถอย

ผ่านพ้นวัยไปทุกวันฉันเลื่อนลอย

ปรารถนาเพียงที่ร้อยรักพักลง

 

บอกฉันเมื่อวันเวลานั้นมาถึง

เราเป็นหนึ่งเมื่อใจเธอจะประสงค์

พ้นผ่านวัยไปทุกวันไม่มั่นคง

หากมีตรงที่ให้ฉันเริ่มต้น...